コロナ渦における世界の様子をお伝えするにあたって

新型コロナウィルスが世界中で猛威を振るっていますが、
その世界での様子はなかなか日本では見聞きするのが難しい状況です。

そこで、世界50ヵ国語が学べるICC外語学院の世界中にいる人脈を活用し
世界の様子をレポートするサイトを立ち上げました。

新型コロナウィルス感染拡大終息後は世界の楽しい話題を届けていきたいと思っています。

一日も早い収束を願って、
世界の情報をお届けしていきたいと思います。

アンケート内容は現地在住の方の個人の意見であり、その地域に住む方の総意でない場合もございます。ご理解の上ご覧ください。

下記のような質問を現地在住の方に聞いて記事にしていきます。

質問内容

1 あなたの住んでいる場所はどこですか?
Where do you currently reside?

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
②あなたの住んでいる地域のコロナウイルスの感染の状況はどうですか?
How is the situation relating to the spreading of the Corona Virus in the
area where you are currently residing?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
③食料品や日常品の買い物は問題ないですか?デパートやショッピングセンターは開いていますか?
Have you been having any problems obtaining foodstuffs or daily necessities?
Are the department stores and shopping malls in your area open for business?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
④小学校・中学校・高校は通常通り授業を行っていますか?オンラインですか?
Are the elementary, middle and high schools in your area conducting
classes as usual?
Are they doing online classes?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑤レストランは営業していますか?繁華街に人は出ていますか?
Are the restaurants in your area operating? Can people be seen in the
downtown
business area?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑥美術館やコンサートは開催されていますか?
Are art museums open for viewing and are people able to attend concerts?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑦外出するときにマスクはしていますか?マスクについてどう思いますか?
Do you wear a mask when you go outside?
What is your opinion of the wearing of masks to prevent the spread of the
Corona Virus?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑧日本で開催予定のオリンピックについてはどう思いますか?
What is your opinion regarding the Olympic Games scheduled to be held in
Japan?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑨コロナウイルスの感染拡大により、生活で大きく変わったことは何ですか?
自分の考え方など変化はありますか?
Has there been a significant change in your lifestyle due to the spread
of the New Corona Virus? Have you noticed a change in your way of thinking?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑩今、一番したいことは何ですか?
If there were no Corona Virus issue, what would you wish to do most?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑪自宅でどのように過ごしていますか?
How do you pass your time while staying at home?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑫コロナストレスの発散方法はありますか?(あれば具体的に教えてください。)
How do you deal with the stress coming from the Corona Virus problem?
(If you have a specific way of releasing this stress, could you please
share it with us?)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑬ワクチン接種は国内でどの位進んでいますか?
How are measures for inoculation progressing in your country?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⑭住んでいる地域ではどのような感染対策をしていますか?
What measures are being taken to stop the spread of the virus in the
area where you are residing?

「コロナ渦における世界の様子をお伝えするにあたって」への1件の返信

  1. Id like to thank you for the efforts youve put in penning this site. I am hoping to check out the same high-grade content from you in the future as well. In fact, your creative writing abilities has encouraged me to get my own site now 😉

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。